Untertitel in unter einer Sekunde
Untertitel erscheinen auf der LED-Wand und den Smartphones, noch bevor der Redner den Satz beendet.
The Institutional Web3 Forum
Beyond Language, Connecting Minds.
Die leichteste und präziseste Simultanübersetzung der nächsten Generation für Institutionen und globale Events. Untertitel erscheinen in der Sprache Ihres Publikums auf der LED-Wand und auf den Smartphones – in 30 Sprachen.
Zahlung per KakaoTalk-Rechnung
Funktionen im Überblick
barotune / 01
Live translated captions help attendees follow presentations in a familiar language.
30 Sprachen, alle gleichzeitig
Learn moreUntertitel erscheinen auf der LED-Wand und den Smartphones, noch bevor der Redner den Satz beendet.
Korrigieren Sie eine holprige Zeile vom Laptop aus – der nächste Untertitel übernimmt sie sofort.
Keine App-Installation. Das Publikum liest in der eigenen Sprache direkt in der Hand.
Attendees can also hear the captions read aloud in their language — no need to watch the screen.
Attendees ask and vote in their own language; the stage reads the room at a glance.
Drop the transparent caption layer into OBS or vMix as a browser source and stream it live.
Ein echter Live-Event-Bildschirm. Sobald Koreanisch ins Mikrofon trifft, erscheinen die Untertitel innerhalb einer Sekunde.
Untertitelsprache
Wenn der Vortrag beginnt, erscheinen hier die Untertitel.
Wählen Sie während der Wartezeit Ihre bevorzugte Sprache.
Customer stories
Live captions for presentations and discussions at conferences and industry forums

Live multilingual captions prepared with project names and Web3 terminology
2026.10.02
Read the story
Event glossaries and QR-accessible captions for talks on Ethereum, institutional finance and RWA
2026.09
Read the story
English and Korean live captions with medical terminology prepared for the international assembly
2026.09.02–09.04
Read the storyLaden Sie Ihre Präsentation einmal hoch – dieselbe Übersetzung gilt für das gesamte Event.
Laden Sie Ihre Folien hoch
PDF, PPT, TXT – alles geht. Einfach hineinziehen.
Die Begriffe des Redners werden automatisch ins Glossar übernommen.
HER2-positive breast cancer responds well to targeted therapy.
Im Glossar zugeordnete Begriffe bleiben über das gesamte Event hinweg konsistent.
03 / Treatment Response
HER2 양성 유방암은 표적치료에 반응을 잘 보입니다.
HER2-positiver Brustkrebs spricht gut an auf zielgerichtete Therapie.
1차 치료 객관적 반응률은 78%로 보고됐어요.
Die Erstlinien- objektive Ansprechrate wurde mit 78 % angegeben.
Online mode
Genau wie bei Ihren Präsenzveranstaltungen – übersetzen Sie das Audio von Zoom, YouTube, Google Meet oder Teams in Echtzeit. Nicht nur Zoom oder Webinare: Jeder Tab, der Ton abspielt, funktioniert.
Quelle auf „Bildschirm-/Tab-Audio“ setzen
Wählen Sie in der Operator-Konsole Bildschirm-/Tab-Audio anstelle eines Mikrofons.
Tab-Audio teilen
Wählen Sie den zu übersetzenden Tab und aktivieren Sie „Tab-Audio teilen“. Das war's.
Überall dieselben Untertitel
Untertitel fließen wie gewohnt auf die Smartphones des Publikums, die LED-Wand und OBS.
Funktioniert am besten in Chrome und Edge.
Keine Branche ausgeschlossen
Laden Sie Ihre Präsentation einmal hoch, und die Fachbegriffe werden automatisch geladen. Von Blockchain über Medizin bis Diplomatie – barotune reist zu jedem Event.
Blockchain · Web3
Beispiel
RWA · Ondo · Token-Ticker
Fintech · Kapitalmärkte
Beispiel
ETF · CDS · KOSPI
Medizin · Bio
Beispiel
HER2 · klinische Phase
Tech · AI
Beispiel
LLM · multimodal
Fertigung
Beispiel
PLM · MES · Linienbetrieb
Kunst · Design
Beispiel
Kurator · Künstlernamen
Regierung · Diplomatie
Beispiel
MOU · ODA · Ausschüsse
Bildung · Wissenschaft
Beispiel
Methodik · Zitate
Ihre Branche nicht dabei? Wenn Sie eine Präsentation haben, baut sich das Glossar von selbst. Welches Event richten Sie aus?
Technische Einblicke und Betriebs-Playbooks von realen Events.

TokenPost · October 2, 2026 · Korean article — Event-specific terminology and project names supported live multilingual captions on venue screens and attendees’ phones.

TokenPost · September 30, 2026 · Korean article — Presentation materials and event glossaries prepared names and technical terms for live captions accessible by QR code.

An event case study: English and Korean live captions with terminology prepared for the 2026 CMAAO Seoul meeting.

2026.09.10 · 토큰포스트 | CMAAO 서울총회에서 영어·한국어 자막 통역과 의료 전문용어 사전 등록을 활용한 현장 사례입니다.

2026.07.17 · 토큰포스트 | 미국 하원 클래리티 법안 청문회 중계에 AI 한국어 통역·요약 자막을 적용한 사례입니다.

2026.06.23 · 토큰포스트 | 전문 산업 행사를 위한 자료 기반 AI 통역을 소개합니다. 리브랜딩 전 바로톡 이름으로 보도된 기사입니다.
Einmalzahlung pro Event. Keine erzwungenen Pakete – nur das, was Ihr Event braucht.
International payments use USD prices. Purchased hours are valid for 6 months.
Registrieren Sie sich und erstellen Sie sofort Ihr erstes Event.
Kostenlos starten