マイクで話せば、1〜2秒で字幕へ。
リアルタイム通訳エンジンと自社運用の WebSocket により、平均遅延を1〜2秒に保ちます。
Speak, and it's a caption within a second.
Speaker mic
Korean speech
Speech recognition
Live transcription
Translation + terms
Glossary applied
Caption delivery
LED · attendee phones
Average latency under a second. The operator can fix any line instantly, even mid-talk.
1〜2秒
平均字幕遅延
30
配信言語
双方向
韓→外 ・ 外→韓
インストール不要
参加者はQRで接続
barotalkKorea Blockchain Week
Connecting…
Captions will appear shortly…
Korea Blockchain Week
接続中…0
発表が始まると ここに字幕が流れます。
実際のイベント画面です。韓国語がマイクに入ると1〜2秒以内に字幕が流れます。
なぜ遅延が重要なのか
会場で発表者の口と字幕が数秒ずれると、参加者は文字を読んでいるうちに発表を聞き逃します。barotalk はリアルタイム音声・テキスト・翻訳の統合パイプラインを使い、当社の broadcast サーバーは中継だけを担うため、余分な遅延をほとんど生みません。毎週、実際のイベントで検証されたセットアップです。
イベント導入の流れは導入ガイドで、準備から運営まで一覧でご確認いただけます。
リアルタイム字幕、よくある質問
発話から通常1〜2秒以内に字幕が表示されます。リアルタイム音声・テキスト・翻訳の統合パイプラインを使い、当社の broadcast サーバーは中継だけを担うため、余分な遅延をほとんど生みません。毎週、実際のイベントで検証されたセットアップです。
はい。運営者がぎこちない一行を押すと、次の字幕からすぐに反映されます。発表者は気づかず、いつも通り進行できます。
自動的に再接続し、切れていた間の発話は復元を試みます。有線接続を推奨しますが、LTE環境でも運営できます。
QRを読み取ってWebページに接続し、言語を選ぶと、自分のスマートフォンにリアルタイム字幕が表示されます。アプリのインストールやログインは必要ありません。